Polityka prywatności i cookies — Wine Atelier (wineatelier.pl)
Obowiązuje od: 12 listopada 2026 r.
Dotyczy serwisu https://wineatelier.pl (adres prosecco.kr przekierowuje na wineatelier.pl).
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Wine Atelier spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie, ul. Królowej Jadwigi 195/U1, 30-212 Kraków, KRS 0000921102, NIP 6772468255, REGON 389910479 (dalej: Administrator).
Kontakt w sprawach danych osobowych: cheers@prosecco.kr, tel. +48 572 172 222, lub pisemnie na adres siedziby. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych; w sprawach danych kontaktuj się na powyższy adres.
2. Jakie dane i po co je przetwarzamy
| Cel | Zakres danych | Podstawa prawna | Okres przechowywania |
|---|---|---|---|
| Realizacja zamówienia: przyjęcie zamówienia, zawarcie i wykonanie umowy sprzedaży w lokalu (przy odbiorze osobistym albo przez Przewoźnika jako Twojego pełnomocnika przy dostawie), dostawa, kontakt w sprawie zamówienia, odstąpienia, zwroty i płatności | imię i nazwisko, e-mail, telefon, treść zamówienia, numer zamówienia, status płatności, adres dostawy (przy dostawie) lub adres lokalu (przy odbiorze), osoba upoważniona do odbioru (jeśli wskazana), dane z formularza odstąpienia lub reklamacji | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa lub działania na żądanie osoby przed zawarciem umowy) | do zakończenia realizacji zamówienia, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f – patrz niżej) |
| Księgowość i podatki (faktury, paragony, dokumentacja sprzedaży) | dane na dokumencie sprzedaży (w tym dane do faktury i NIP, jeśli podano) | art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki z ustawy o rachunkowości, ordynacji podatkowej, ustawy o VAT) | 5 lat od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy, lub dłużej, jeśli wymagają tego przepisy |
| Ustalenie, dochodzenie i obrona przed roszczeniami | dane z zamówienia, korespondencji, płatności | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora) | do upływu przedawnienia roszczeń (co do zasady 6 lat, dla roszczeń związanych z działalnością gospodarczą 3 lata; liczone od końca roku kalendarzowego) |
| Weryfikacja pełnoletności i trzeźwości odbierającego przy wydaniu towaru w lokalu i, przez Przewoźnika, przy doręczeniu | dokument ze zdjęciem okazywany obsłudze lub kurierowi; oświadczenie 18+ złożone w zamówieniu (czas i numer zamówienia) | art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 15 ustawy z 26.10.1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi | dokument sprawdzamy wzrokowo, nie kopiujemy go, nie skanujemy i nie zapisujemy danych z dokumentu (wobec Przewoźnika zobowiązujemy go do tego samego); oświadczenie 18+ – razem z danymi zamówienia (jak wyżej) |
| Odpowiedź na wiadomość z formularza kontaktowego | imię, e-mail, telefon (jeśli podano), temat i treść wiadomości | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (komunikacja z osobą, która do nas pisze) lub lit. b, jeśli wiadomość dotyczy zamówienia | do zakończenia sprawy, a następnie do 12 miesięcy od ostatniej wiadomości, jeśli korespondencja nie dotyczyła zamówienia |
| Zapytania ofertowe firm (zestawy firmowe, większe ilości, degustacje) | nazwa firmy, imię i nazwisko osoby kontaktowej, e-mail, telefon, NIP (opcjonalnie), liczba sztuk, termin, uwagi | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na żądanie) lub lit. f (kontakt B2B) | do zakończenia rozmów, a jeśli dojdzie do zamówienia – jak zamówienia; w przeciwnym razie do 24 miesięcy od ostatniego kontaktu |
| Pliki cookies i podobne technologie – niezbędne do działania sklepu (koszyk, potwierdzenie 18+, zapamiętanie wyboru cookies) | identyfikatory zapisane w urządzeniu | art. 399 ust. 3 ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO | zgodnie z tabelą w pkt 8 |
| Analityka zachowań na stronie (PostHog) – tylko po Twojej zgodzie w banerze cookies: które strony i produkty oglądasz, dodanie do koszyka, rozpoczęcie zamówienia, wysłanie formularza | identyfikator przeglądarki, odwiedzone strony, zdarzenia na stronie, przybliżona lokalizacja z adresu IP (kraj/miasto), typ urządzenia | zgoda – art. 399 ust. 1–2 Prawa komunikacji elektronicznej oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO | do cofnięcia zgody; dane zdarzeń do 12 miesięcy |
| Odpowiedzi cyfrowego sommeliera (czat „Pomóż mi wybrać”) | treść Twoich pytań i odpowiedzi, identyfikator rozmowy; nie podawaj w czacie danych osobowych | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (odpowiedź na pytanie, które sam zadajesz) | rozmowa nie jest zapisywana na stałe po stronie sklepu; dostawca modelu przechowuje dane zgodnie z pkt 4 |
| Powiadomienie, że wino wróciło do sprzedaży („Powiadom mnie”) | e-mail, nazwa i numer wina | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na jednorazową wiadomość) | do wysłania powiadomienia lub cofnięcia zgody, nie dłużej niż 12 miesięcy |
| Zapewnienie bezpieczeństwa i działania serwisu (logi serwera, ochrona przed nadużyciami) | adres IP, dane techniczne żądań | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | do 30 dni (okres wg ustawień hostingu Vercel; często krótszy) |
| Newsletter (nowe wina, degustacje, oferty) i kod powitalny | e-mail, źródło zapisu (np. formularz w kasie) | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej | do cofnięcia zgody; po cofnięciu przez okres potrzebny do wykazania zgody i ewentualnej obrony roszczeń |
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do złożenia zamówienia lub odpowiedzi na wiadomość. Bez danych oznaczonych w formularzu jako wymagane nie możemy przyjąć zamówienia ani odpowiedzieć.
Nie profilujemy Twoich danych i nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany wywołujących wobec Ciebie skutki prawne. Nie przetwarzamy PESEL, numeru dowodu ani skanów dokumentów tożsamości.
3. Skąd mamy dane
Dane podajesz sam w formularzu zamówienia lub kontaktowym. Dane o statusie płatności otrzymujemy od operatora płatności (PayU).
4. Odbiorcy danych
Dane mogą otrzymać wyłącznie podmioty niezbędne do realizacji wymienionych celów:
- PayU S.A. (Poznań) – operator płatności (BLIK, karta, przelew online). W zakresie danych niezbędnych do wykonania płatności PayU działa jako odrębny administrator; jego zasady opisuje polityka prywatności PayU. Przekazujemy mu m.in. e-mail płatnika, imię i nazwisko, kwotę i opis płatności; numeru karty nie widzimy.
- CyberFolks (Cyber_Folks S.A., Poznań, serwery w Polsce) – hosting systemu obsługi zamówień (WooCommerce / WordPress, domena italiani.fun, serwer s59.cyber-folks.pl); podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia.
- Przewoźnik (firma kurierska) – tylko przy dostawie: odbiera przesyłkę w lokalu jako Twój pełnomocnik i otrzymuje imię i nazwisko, adres dostawy, telefon oraz — przy płatności za pobraniem — kwotę do zapłaty; sprawdza Twój wiek przy doręczeniu. Działa jako odrębny administrator danych w zakresie niezbędnym do przewozu i doręczenia (lub jako podmiot przetwarzający, zależnie od usługi).
- Vercel Inc. (USA) – hosting warstwy wyświetlającej stronę; w logach technicznych mogą znaleźć się adresy IP i dane techniczne.
- Resend (Resend, Inc., USA) – wysyłka do nas powiadomień e-mail o wiadomościach z formularzy; podmiot przetwarzający.
- MailerLite (UAB „MailerLite”, Wilno, Litwa) – baza adresów: newsletter, zapytania z formularzy (firmy, subskrypcja) i powiadomienia o dostępności; podmiot przetwarzający.
- PostHog (PostHog Inc., dane przechowywane w Unii Europejskiej) – analityka strony, tylko po Twojej zgodzie; podmiot przetwarzający.
- OpenAI (OpenAI, L.L.C. / OpenAI Ireland Ltd.) – model językowy cyfrowego sommeliera; otrzymuje wyłącznie treść rozmowy w czacie; podmiot przetwarzający.
- Google Ireland Ltd. (Mapy Google) – na stronie pokazujemy statyczną mapę z OpenStreetMap (plik zapisany u nas, bez połączenia z usługami trzecimi). Interaktywna mapa Google wczytuje się dopiero po kliknięciu „Mapa interaktywna”; od tej chwili Google otrzymuje Twój adres IP i może zapisać własne cookies jako odrębny administrator.
- Dostawca usług poczty e-mail (skrzynka cheers@prosecco.kr): obecnie Shoper S.A., w trakcie przenoszenia do Host247 – podmiot przetwarzający, przechowuje korespondencję.
- Fakturownia (system do wystawiania faktur) oraz biuro rachunkowe prowadzące księgowość Administratora – dokumenty sprzedaży; podmioty przetwarzające lub odrębni administratorzy w zakresie obowiązków księgowych.
- Kancelarie prawne, doradcy i podmioty obsługujące IT – w zakresie niezbędnym do ochrony naszych roszczeń lub utrzymania systemów, zawsze na podstawie zobowiązania do poufności.
- Organy publiczne – gdy obowiązek ujawnienia wynika z prawa (np. kontrola organu zezwalającego na sprzedaż alkoholu, organy skarbowe).
Nie sprzedajemy danych. Nie udostępniamy ich podmiotom reklamowym. Dziś nie używamy narzędzi reklamowych (np. Meta Pixel, Google Ads); jeżeli je wprowadzimy, uruchomimy je wyłącznie po Twojej zgodzie w banerze cookies i zaktualizujemy tę politykę.
5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Niektórzy dostawcy (Vercel, Resend, OpenAI, Google) mają siedzibę lub podmioty powiązane w USA. Przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności ochrony (EU–US Data Privacy Framework), jeżeli dostawca jest do niego przystąpiony, albo na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską; z dostawcami przetwarzającymi dane w naszym imieniu zawieramy umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). Dane analityczne PostHog przechowywane są w Unii Europejskiej. Informację o zastosowanych zabezpieczeniach (kopię standardowych klauzul) możesz uzyskać, pisząc na adres z pkt 1.
6. Twoje prawa
Masz prawo: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (gdy przetwarzamy je na podstawie umowy lub zgody w sposób zautomatyzowany) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Jeżeli przetwarzamy dane na podstawie zgody, możesz ją cofnąć w dowolnym momencie, tak samo łatwo jak ją wyrażasz (np. link w wiadomości, ustawienia cookies, e-mail), bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem.
Wnioski kieruj na adres z pkt 1; odpowiadamy w ciągu miesiąca (w razie potrzeby możemy go przedłużyć o kolejne dwa miesiące, informując o przyczynie).
Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem.
7. Treści tylko dla osób pełnoletnich
Sklep oferuje napoje alkoholowe i jest przeznaczony wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat. Przy wejściu na stronę i w zamówieniu prosimy o oświadczenie o pełnoletności; wiek weryfikujemy przy wydaniu towaru w lokalu oraz — przy dostawie — przy doręczeniu przesyłki (przez Przewoźnika). Wynik tej weryfikacji nie jest zapisywany poza adnotacją o wydaniu zamówienia.
8. Pliki cookies i podobne technologie
Ta strona używa plików cookies oraz podobnych technologii (np. pamięć lokalna przeglądarki, localStorage), czyli zapisuje informacje w Twoim urządzeniu lub uzyskuje do nich dostęp. Robimy to zgodnie z art. 399 ustawy z 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.
Cookies niezbędne (bez zgody, bo są konieczne do świadczenia usługi, o którą prosisz: koszyk, zamówienie, potwierdzenie pełnoletności, zapamiętanie wyboru dotyczącego cookies):
| Nazwa | Dostawca | Cel | Okres | Typ |
|---|---|---|---|---|
pa_age_ok | wineatelier.pl (własny) | zapamiętanie oświadczenia o ukończeniu 18 lat, żeby nie pokazywać bramki przy każdej wizycie | 12 miesięcy | cookie niezbędne (wymagane, byśmy mogli zgodnie z prawem prowadzić sprzedaż alkoholu wyłącznie osobom pełnoletnim) |
wc_cart_token | wineatelier.pl (własny, httpOnly) | utrzymanie koszyka | 48 godzin | cookie niezbędne |
pa_nonce | wineatelier.pl (własny) | zabezpieczenie żądań koszyka i zamówienia | sesja / do wyczyszczenia danych | localStorage, niezbędny |
pa_consent | wineatelier.pl (własny) | zapamiętanie Twojego wyboru w banerze cookies | 12 miesięcy | cookie niezbędne |
pa_maps_ok | wineatelier.pl (własny) | zapamiętanie, że chcesz widzieć mapę Google bez ponownego klikania | do wyczyszczenia danych przeglądarki | localStorage, na Twoje żądanie |
pa_nl_seen, pa_gift, pk_ordered | wineatelier.pl (własny) | żeby nie pokazywać okna newslettera drugi raz; treść życzeń do zestawu prezentowego; informacja, że już zamawiałeś (bez danych osobowych) | do wyczyszczenia danych przeglądarki | localStorage, niezbędny |
| cookies systemu zamówień (WooCommerce/WordPress, italiani.fun) | – | nie są zapisywane w Twojej przeglądarce: koszyk obsługuje nasz serwer, a w przeglądarce zapisywany jest wyłącznie wc_cart_token opisany powyżej | – | – |
Cookies analityczne (tylko za zgodą): jeśli w banerze cookies wybierzesz „Akceptuję”, uruchamiamy Google Analytics 4 (dostawca: Google Ireland Limited). Skrypt ładuje się z Consent Mode v2: do momentu zgody pamięć analityczna jest wyłączona (`analytics_storage` i pamięć reklamowa pozostają denied). Po zgodzie Google może zapisać m.in. cookies `_ga` i `_ga_<identyfikator>` (do 24 miesięcy) i zliczać odsłony oraz zdarzenia (np. koszyk, kasa, zakup, zapytanie), bez reklam i bez piksela Meta. Zgodę cofniesz przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce; wtedy z powrotem ustawiamy `analytics_storage=denied`. Zasady Google: policies.google.com/privacy. Jeśli dodatkowo włączymy PostHog, po tej samej zgodzie zapisze on cookie `ph_<identyfikator projektu>_posthog` (12 miesięcy). Nie używamy cookies reklamowych ani pikseli (np. Meta Pixel); pamięć reklamowa Google (`ad_storage`, `ad_user_data`, `ad_personalization`) pozostaje wyłączona.
Mapy (OpenStreetMap i, na żądanie, Google): na stronach Kontakt, Dostawa i Wine Atelier domyślnie pokazujemy statyczną mapę z OpenStreetMap, zapisaną na naszych serwerach — przeglądarka nie łączy się wtedy z usługami trzecimi. Interaktywna mapa Google wczytuje się dopiero po kliknięciu „Mapa interaktywna”. Wtedy przeglądarka łączy się z Google, które może zapisać własne cookies (zasady: policies.google.com/privacy). Kliknięcie w statyczną mapę albo w „Wyznacz trasę” / „Otwórz w Mapach Google” otwiera Mapę Google w nowej karcie.
Statystyki odwiedzin (bez cookies): mierzymy ruch na stronie narzędziem Vercel Web Analytics. Działa ono bez plików cookies i bez zapisywania czegokolwiek w Twoim urządzeniu, nie tworzy profilu Twoich zainteresowań i nie służy do reklamy. Zlicza odsłony stron oraz zanonimizowane dane techniczne (np. kraj, typ przeglądarki, strona odsyłająca). Robimy to na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), aby wiedzieć, które strony są przydatne. Możesz wnieść sprzeciw, pisząc na adres z pkt 1.
Płatność: po przekierowaniu na stronę PayU korzystasz z serwisu PayU, który stosuje własne pliki cookies na zasadach określonych w jego politykach.
Jak zarządzać cookies: w banerze/ustawieniach cookies na stronie (przycisk „Ustawienia cookies" w stopce) możesz wyrazić, odmówić i w każdej chwili zmienić zgodę na cookies nieniezbędne. Możesz też zablokować lub usunąć cookies w ustawieniach przeglądarki; zablokowanie cookies niezbędnych może uniemożliwić złożenie zamówienia.
9. Bezpieczeństwo
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne adekwatne do ryzyka (szyfrowane połączenie, ograniczenie dostępu do danych, umowy z dostawcami). Płatności kartą i BLIK-iem obsługuje PayU – nie przechowujemy numerów kart.
10. Zmiany polityki
Polityka może być zmieniana, w szczególności w razie zmiany przepisów lub narzędzi używanych w sklepie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://wineatelier.pl/polityka-prywatnosci; data obowiązywania podana jest na początku dokumentu.